Tha foghar buntàta Belarus air a dhol thairis air trian den chomharra agus tha sgìre Brest air dùblachadh an toraidh ann an trì latha.
Prìomh takeaways
- 36% of the planned area harvested in Belarus by 21 Sept
- 272,000 t lifted so far at an average of 34.4 t/ha
- 60,000 t added in three days, about 20,000 t a day
- 28,000 t added in Brest alone, doubling its output
Carson a tha e cudromach
- Do thuathanaich
- Organised-sector yields so far are around 34 t/ha; the figure will move as the harvest shifts across regions and soils.
- Do luchd-malairt
- Belarusian supply to Russia may find firmer prices, but any advantage is narrowing as Russia's own harvest reaches the market.
Geàrr-chunntas 60-diog
Belarusian farms had harvested potatoes from 36% of their planned area by 21 September, lifting 272,000 tonnes at 34.4 t/ha, according to the agriculture ministry via BelTA. Three days earlier the figures were 28% and 212,000 tonnes, so about 20,000 tonnes a day were added. Brest region doubled its volume from 28,000 to 56,000 tonnes, while Mogilev remains the largest contributor. The data cover only the organised agricultural sector: an implied planned area of about 22,000 ha shows that household plots, which grow most Belarusian potatoes, are excluded, so 272,000 tonnes is not a national crop estimate. Russia, the main export outlet, saw wholesale prices nearly 39% up year on year in early August before easing, and its self-sufficiency is 97.9%. Russia forecasts about 8 million tonnes in 2026. Some analysts expect as little as 7.5 million tonnes, and any price advantage for Belarus is likely to narrow.
Minsk, 21 September 2026. Belarusian farms had lifted potatoes from 36% of their planned area by 21 September, according to operational data from the Ministry of Agriculture and Food reported by the state news agency BelTA. Output so far stands at 272,000 tonnes, with an average yield of 34.4 t/ha.
The pace has picked up. Only three days earlier, on 18 September, the ministry reported 28% of the area harvested, 212,000 tonnes lifted and an average yield of 34.0 t/ha. That means 60,000 tonnes were added in three days, or roughly 20,000 tonnes a day.
Brest drives the latest gains
Mogilev region remains the largest contributor, but Brest in the south-west accounted for almost half of the recent increase. Its harvested volume doubled from 28,000 to 56,000 tonnes between the two reports.
Làithean na seachdain. Dì-chlàraich le aon bhriogadh.
| Roinn | 18 Sept, ‘000 t | 21 Sept, ‘000 t | Change, ‘000 t |
|---|---|---|---|
| Mogilev | 69 | 78 | +9 |
| Minsk | 52 | 65 | + 13 |
| Brest | 28 | 56 | + 28 |
| Gomel | 26 | 29 | +3 |
| Grodno | 19 | 24 | +5 |
| Vitebsk | 18 | 20 | +2 |
| iomlan | 212 | 272 | + 60 |
Source: Ministry of Agriculture and Food of Belarus, via BelTA.
Mogilev’s share of the national total has fallen from 33% to 29% as other regions catch up. Gomel and Vitebsk recorded the smallest gains.
Reading the figures with care
The data cover only part of Belarusian potato production, so international readers should read them with that in mind.
Farm scope. Dividing output by yield gives a harvested area of about 7,900 ha. That implies a total planned area of roughly 22,000 ha (editorial calculation). This matches the organised agricultural sector, meaning large collective and state-linked farms. In Belarus, as in much of the former Soviet Union, most potatoes are traditionally grown on household plots. These are small private gardens and smallholdings that feed their owners’ families and local markets, and they fall outside these operational reports. The 272,000 tonnes are therefore not an estimate of the national crop.
Yield. The average yield is calculated only on fields already harvested. It shifts as the campaign moves across regions and soil types, so the rise from 34.0 to 34.4 t/ha mainly reflects which fields were lifted in those three days. It does not forecast the final result.
The Russian market
Russia is the main outlet for Belarusian agricultural exports, and its market has tightened this season. According to the Moscow-based consultancy AB-Center, Russian wholesale potato prices in early August were almost 39% higher than a year earlier. Analysts attributed this to growers cutting area after last season’s low prices, and to difficult weather. Prices have since eased as the Russian harvest has gathered pace. The Russian Ministry of Agriculture reported a 12.3% fall in the average price over the month to 2 September.
The market is not in shortage, however. In 2025 Russia’s organised sector produced 8.5 million tonnes of potatoes, and the country’s potato self-sufficiency reached 97.9%, above the government’s 95% target. Russian media, citing the agriculture ministry and the Potato Union, report forecasts of around 8 million tonnes for 2026. Some analysts expect as little as 7.5 million tonnes.
Firmer prices in Russia could support demand for Belarusian potatoes, but no official data on this season’s trade flows have yet been published. Any price advantage is also likely to narrow as more Russian supply reaches the market.
Geàrr-chunntas Buntàta Cruinneil
Còig prìomh sgeulachdan, prìsean, rabhaidhean galair agus tachartasan. Madainnean làithean seachdaineach, gun sanasachd.
Dè a-nis
The harvest continues; no official data on this season's Belarus–Russia potato trade flows have yet been published.
stòran
- Ministry of Agriculture and Food of Belarus, via BelTA
- AB-Center (Russian wholesale prices)
- Russian Ministry of Agriculture and the Potato Union, via Russian media
Ceangailte san stuth seo
- dùthaich
- Beloruisia
- Earrannan
- Naidheachdan- HUASHIL


