Gnìomhachas Bathar Àiteachais Navajo
Chan e NAPI—Gnìomhachas Thoraidhean Àiteachais Navajo—an tuathanas teaghlaich àbhaisteach agad.
An toiseach, tha e uabhasach mòr, eadhon a rèir ìrean an latha an-diugh a thaobh leudachaidh agus èifeachdais: 110,000 acair de thalamh àitich, le 74,000 de na h-acairean sin fo phìoban, uile air fearann glèidhte. Is e feart sònraichte eile aig NAPI gu bheil an iomairt fo shealbh agus fo stiùireadh nan Navajo fhèin, agus mar sin tha an àireamh dhaoine a tha an urra ri stiùbhardachd an tuathanais agus an fhearainn mòran nas àirde na tha aig a’ mhòr-chuid de ghnìomhachdan. Agus a’ bruidhinn air a bhith nas àirde, tha fearann tuathanais NAPI gu lèir suidhichte aig àirde os cionn 5,000 troigh ann an iar-thuath New Mexico.

Chaidh sìol na tha air fàs gu bhith na NAPI a chur ceud bliadhna gu leth air ais. Nuair a chuir Nàisean Navajo ainm ri cùmhnant leis an riaghaltas sna SA ann an 1868, bha cumhachan sa chùmhnant sin airson gum biodh na SA a’ toirt seachad fearann agus taic don Nàisean gus gnìomhachas tuathanachais a stèidheachadh. Thar nan deicheadan às dèidh sin, chaidh còraichean uisge a dhearbhadh, chaidh bun-structar a thogail, agus ann an 1970, stèidhich an Nàisean NAPI.
Làithean na seachdain. Dì-chlàraich le aon bhriogadh.
“Tràth air adhart, chleachd Nàisean Navajo NAPI sa mhòr-chuid mar chothrom cosnaidh do mhuinntir Navajo," tha Vincent Cowboy, prìomh oifigear obrachaidh NAPI an-dràsta, ag ràdh. “Ach mar a dh’fhàs an tuathanas, dh’atharraich an lèirsinn. Thàinig e gu bhith, ‘A-nis is e amas an tuathanais prothaid a dhèanamh.’ ’S ann an uairsin a thòisich sinn air iomadachadh gu uimhir de bhàrr eadar-dhealaichte.”
Am measg nan iomadh bàrr a bhios NAPI a’ fàs tha alfalfa, arbhar beathachaidh, gràinean beaga, pònairean agus, gu dearbh, buntàta. Tha trì goireasan giullachd aig an obair cuideachd - muileann-flùir, plannt pònairean agus seada pacaidh buntàta ùr - a bhios a’ dèanamh thoraidhean bìdh àrd-inbhe fon bhrand Navajo Pride.

Anns na 1980an, dh’fhàs NAPI mu 6,000 acair de bhuntàta airson margaidhean ùra is sliseagan. An-diugh, tha an àireamh sin sìos gu mu 550 acair de bhuntàta organach russet, dearg is buidhe airson a’ mhargaidh ùir. (Bidh NAPI cuideachd a’ fàs bàrr organach eile, nam measg cuid den arbhar, cruithneachd, mealbhagan agus squash aca.) ’S e Aaron Benally stiùiriche bàrr organach NAPI agus tha e air a bhith os cionn a h-uile gnìomhachas buntàta, bho chur chun an t-seada pacaidh gu reic, bho 1984.
“Tha na h-acraichean buntàta againn – agus na h-acraichean bàrr eile againn – dìreach stèidhichte air ar ro-aithris margaidheachd," tha e ag ràdh. “Tha luchd-àiteachais agus luchd-margaidheachd againn air an luchd-obrach a chuidicheas le bhith a’ leasachadh plana ro-innleachdail còig bliadhna. Bidh sinn a’ cleachdadh nan ro-aithrisean sin gus fiosrachadh fhaighinn mu iarrtas a’ mhargaidh againn agus dè an ìre as urrainn dhuinn gluasad gu prothaideach.”
“Tha an tuathanas fèin-sheasmhach,” tha Cowboy ag ràdh. “Thèid prothaid sam bith a thilleadh chun tuathanais airson bun-structar, uisge, pivots, uisgeachadh agus an luchd-obrach. Tha rud sam bith a tha sinn a’ dèanamh stèidhichte air a’ mhargaidh agus na tha a dhìth air ar luchd-ceannach, seach a bhith a’ fàs airson fàs.”
“Is e an rud a tha dha-rìribh a’ brosnachadh a’ chompanaidh againn,” tha Cowboy a’ leantainn, “an eòlas. Tha tòrr dhaoine againn le còrr is 35 bliadhna de eòlas air an tuathanas. Tha an t-eòlas agus an uaill sin aig mòran dhaoine fa leth, mar Aaron, agus tha iad air a’ chompanaidh a dhèanamh bhon tuathanas bheag a bh’ ann gu mar a tha e an-diugh.”

Tro a phrògram sgoileir le Oilthigh Stàite New Mexico agus com-pàirteachasan le caibideilean ionadail 4-H agus FFA, bidh NAPI a’ ruighinn a-mach chun ghinealach a tha ag èirigh gus tàlant agus dìoghras a tha air fàs gu h-ionadail a chumail faisg air an dachaigh.
“Bidh sinn a’ feuchainn rin faighinn fhad ’s a tha iad fhathast a’ cluich san ùir,” tha Cowboy ag ràdh. “Is e an adhbhar a th’ aca a thighinn a dh’obair còmhla rinn cumail orra a’ cluich san ùir. Tha sinn a’ feuchainn ris a’ dhealas sin a ghlacadh. Leis nach eil tuathanas eile air an tèarmann, feumaidh sinn na daoine òga seo a theagasg gus an dìoghras a chur an sàs ann an tuathanachas.”

Rè prìomh sheusan an fhoghair tràth san fhoghar, bidh NAPI a’ fastadh suas ri 600 neach; tha faisg air 300 neach-obrach maireannach, làn-ùine air an tuathanas. Thar nam bliadhnaichean, tha NAPI air a bhith na bhuannachd mhòr do eaconamaidh ionadail na dùthcha, a’ cruthachadh tòrr ghoireasan agus tòrr obraichean seasmhach.
“Bidh sinn a’ làimhseachadh a chèile mar theaghlach,” tha Cowboy ag ràdh. “Tha an t-àite seo air a ruith le Navajos, air a structaradh le Navajos, air fearann Navajo. Tha an aon uaill sin ann a dh’ fhaodadh a bhith aig companaidh phrìobhaideach.”
Air an dàrna smaoineachadh, chan eil NAPI idir eadar-dhealaichte bho mhìltean de thuathanasan teaghlaich air feadh na dùthcha. Tha tuathanas teaghlaich dìreach dè a th ’ann.
Geàrr-chunntas Buntàta Cruinneil
Còig prìomh sgeulachdan, prìsean, rabhaidhean galair agus tachartasan. Madainnean làithean seachdaineach, gun sanasachd.
Ceangailte san stuth seo
- Earrannan
- Eachdraidh nan companaidhean


