TOMRA, CLOSE TO THE PRESTIGIOUS EUROPEAN BUSINESS AWARDS

TOMRA has been named as a Ruban d’Honneur recipient and one of ten finalists now being considered for the 2014-15 Eòrpach Duaisean Gnìomhachais san roinn “Gnìomhachas na Bliadhna le Tionndadh de EUR 150m no barrachd.”

Duaisean Gnìomhachais na h-Eòrpa aithneachadh agus duais a thoirt do shàr-mhathas, deagh chleachdadh agus ùr-ghnàthachadh ann an companaidhean air feadh na Roinn Eòrpa. Tha an co-fharpais saor an-asgaidh agus fosgailte do bhuidhnean de gach meud agus bho roinn gnìomhachais sam bith. A-nis anns na 8 bliadhna a dh'aois^th Am-bliadhna, tha Duaisean Gnìomhachais na h-Eòrpa air conaltradh a dhèanamh le còrr is 24,000 gnìomhachas bho 33 dùthaich Eòrpach.

Anns a’ chiad ìre de cho-fharpais na bliadhna seo TOMRA was named as one of ten National Champions from Norway. In the second stage just completed 110 Ruban d’Honneur recipients were chosen from 709 National Champions by a panel of judges made up of European business and political leaders, academics and entrepreneurs. TOMRA will now go on to compete in the third and final round of judging resulting in 11 overall category winners to be announced later this year.

“We are very proud to have been recognized as one of Europe’s most dynamic companies by the esteemed and thorough European Business Awards judging process. It is indeed an honor to have attained the Ruban d’Honneur distinction, and we look forward now to participating in the final round of the European Business Awards review,” said Stefan Ranstrand, TOMRA Ceann-suidhe agus Àrd-oifigear.

Duais Gnìomhachas na Bliadhna  

TOMRA will now be competing against nine other companies (with turnover of EUR 150m or higher) to win the overall 2014-15 European Business Awards’ Business of the Year category.  This award will go to the outstanding company that best demonstrates exceptional financial returns, strong growth and innovation strategies, and market leadership in its sector. Judges will look for evidence of inventiveness, ethical credentials, good stakeholder relationships and long-term planning balanced by the flexibility to deliver consistent results in dynamic market conditions.

Pròiseas bhòtaidh poblach

A bharrachd air pròiseas breithneachaidh a-staigh na farpais bidh bhòt poblach ann a cho-dhùineas “Curaidhean a’ Phobaill” a’ cho-fharpais. Anns a’ cho-fharpais seo, tha cothrom aig a’ phoball coimhead air bhideothan a chuir na companaidhean a tha a’ gabhail pàirt a-steach agus bhòtadh airson a’ chompanaidh as fheàrr leotha. Thèid buannaichean nàiseanta a’ bhòt phoblaich ainmeachadh air 3 Màrt, 2015, agus thèid aon Churaidh Poblach Eòrpach iomlan a thaghadh san Ògmhios.