Tha BPE de Shinn Féin air ceistean a chur air a’ Choimisean Eòrpach, a bha an làthair aig coinneamh de Chomataidh Àiteachais Pàrlamaid na h-Eòrpa an-raoir (30 Samhain), mu na ghabhas dèanamh mu phrìsean todhair a tha a’ dol am meud.
Thuirt am BPE Chris MacManus gum beachdaicheadh a’ choimisean air a’ chothrom taraifean air in-mhalairt taobh a-muigh an EU a lùghdachadh airson ùine chuingealaichte.
Thuirt e: “Chan fheum thu a bhith nad eaconamaiche gus innse dhut gu bheil margaidh a tha ag obair cothromach, agus gu cinnteach chan eil seo fìor anns an… todhar roinn. Tha àrdachadh prìsean a’ cur cuideam air tuathanaich agus feumaidh sinn sùil a thoirt air mar as urrainn dhuinn an cuideam a lughdachadh.
“Gu dearbh, is e àrdachadh cruinneil ann am prìsean gas aon de na prìomh chùisean a tha a’ cur ris a’ chrìonadh. Chan e seo rudeigin as urrainn dhuinn a chàradh thar oidhche agus chan e rudeigin a tha e coltach gun tèid aig a’ chomataidh seo air fhuasgladh.”

Thuirt am BPE gum feumadh a’ choimisean sùil a thoirt air solar todhair a tha a’ tighinn a-steach don Roinn Eòrpa, ann an oidhirp dèiligeadh ris a’ ghéarchéim.
“An-dràsta tha an EU a’ cur taraifean an-aghaidh dumpadh air todhar naitridean. Tha seo a’ dèanamh bathar nach eil san EU nas daoire air margaidh an EU, agus tha e air a dhealbhadh gus luchd-dèanaidh todhar an EU a dhìon,” thuirt MacManus.
“Thuirt mi aig toiseach na Samhna gun robh prìsean CAN [calcium ammonium nitrate] os cionn €600/t agus prìsean urea timcheall air €900.”
Taic do thuathanaich am measg prìsean todhair ag èirigh
Mhol MacManus dòighean gus tuathanaich a chuideachadh: “Tha mi a’ tuigsinn gu h-iomlan an fheum air gnìomhachasan Eòrpach a dhìon, ach ma tha na prothaidean aca, a tha timcheall air 40%, ag adhbhrachadh gu bheil tuathanaich a’ pàigheadh cus airson an cuid bathar, feumaidh sinn sin a chasg.
“’S e mo mholadh taic a thoirt do thuathanaich le bhith a’ lughdachadh nan taraifean air bathar a thèid a thoirt a-steach do dhùthchannan taobh a-muigh an EU airson ùine chuingealaichte – mheudaicheadh seo an solar agus bheireadh e prìsean sìos.”
Thuirt MacManus gun do dhearbh a’ choimisean gun robh an roghainn seo comasach agus gun dèanadh iad an t-ath-sgrùdadh riatanach gus faicinn mar a dh’ fhaodadh ceum mar sin obrachadh.
“Rinn e [a’ choimisean] soilleir nach biodh seo na leigheas-fala, leis gu robh cosgaisean gas fhathast na phrìomh fhactar anns a’ phrìs dheireannach, ach gu dearbh, is fhiach airgead sam bith as urrainn dhuinn a chuir air ais ann am pòcaidean thuathanaich a dhèanamh," thuirt am BPE.
“Feumaidh sinn solar todhar organach agus dhòighean àiteachais-eag-eòlach a leasachadh gus nach bi sinn cho an eisimeil air todhar naitridean, ach aig an aon àm, feumaidh cothrom a bhith aig tuathanaich air in-mhalairt aig prìsean reusanta.”Cuideachd Leugh: An lughdaich ceannach todhair an-dràsta bile cìse 2021?

Tha prìs cuir-a-steach àiteachais, gu sònraichte todhar, ag èirigh gu mòr. Tha am portal àiteachais Pòlach ‘farmer.pl’ ag aithris gu bheil ‘luach lom diammonium phosphate (DAP) air dùblachadh ann an 18 mìosan, bho PLN 1 450 san Fhaoilleach 2020 chun an PLN 3 000 a th’ ann an-dràsta; tha prìs UAN (todhar urea-ammonium nitrate) cuideachd air a dhol suas 32%, bho PLN 850 gu PLN 1 250 lom gach tunna, agus tha salann potasium air a dhol suas bho PLN 1 450 gu PLN 1 650 lom gach tunna’.
Tha grunn nithean a thachair aig an aon àm air an suidheachadh seo adhbhrachadh:
- 1. casg an EU air in-mhalairt agus giùlan potais à Belarus, a tha mar an riochdaire as motha san t-saoghal den bheathachadh àiteachais seo,
- 2. co-dhùnadh a’ Choimisein dleasdanasan an-aghaidh dumpadh a chuir air todhar às na SA, an Ruis, agus Trinidad agus Tobago,
- 3. agus prìsean gas àrda a-riamh (àrdachadh bliadhnail de 595%) a tha a’ dèanamh suas 60-80% de chosgaisean obrachaidh na gnìomhachais.
A rèir buidheann Copa Cogeca, b’ e toirt a-steach dleasdanasan an-aghaidh dumpadh leis a’ Choimisean a thug a’ bhuaidh as motha air prìs thodhar leaghaidh, a tha air dùblachadh bho ghabh a’ Choimisean ris a’ cheum seo. A dh’aindeoin sin, tha Artaigil 14(4) de Riaghladh 2016/1036 a’ toirt seachad a’ chomas cur stad air cur an gnìomh cheumannan an-aghaidh dumpadh ma bhios atharrachaidhean sealach ann an suidheachaidhean a’ mhargaidh, ma tha e ann an ùidh an Aonaidh.
A thaobh seo:
A bheil a’ Choimisean an dùil an Riaghladh a chaidh ainmeachadh roimhe a chur an sàs agus na dleasdanasan an-aghaidh dumpadh air todhar às na SA, an Ruis, agus Trinidad agus Tobago a chuir dheth, gus cuideachadh le bhith a’ sabaid an-aghaidh prìsean todhar ro àrd?




