Tha Europatat ag iarraidh air Pàrlamaid na h-Eòrpa airson fuasgladh èiginneach a bheir air ais malairt àbhaisteach EU-GB ann am buntàta sìl
An-diugh chùm Comataidh Àiteachais is Leasachadh Dùthchail Pàrlamaid na h-Eòrpa “Atharrachadh bheachdan air a’ bhuaireadh ann am malairt buntàta sìl EU-GB”1 air an deach cuireadh a thoirt do Europatat bruidhinn. air an t-sreath solarachaidh buntàta Eòrpach.
Anns an òraid tòiseachaidh aige, thuirt Mgr Romans Vorss, Stiùiriche Teicnigeach Europatat: “Bho 1 Faoilleach 2021, chan eil an Aonadh Eòrpach a’ ceadachadh buntàta sìl a thoirt a-steach à Breatainn tuilleadh air sgàth Riaghailtean Slàinte Lusan an EU a th ’ann agus dìth aonta air riatanasan co-ionannachd. . Tha Riaghaltas na RA air casg a chuir air margaidheachd buntàta sìl an EU taobh a-staigh Bhreatainn. Bheir an t-uamhas seo buaidh mhòr air an t-sreath solarachaidh buntàta Eòrpach. Tha an neo-aonta a’ diùltadh ruigsinneachd roinn an EU air seòrsaichean sònraichte nach fhaighear ach ann am GB agus a’ cuingealachadh cothroman às-mhalairt an EU gu Breatainn. Tha buaidh air mòran ghnìomhachasan air feadh an EU a’ toirt a-steach briodadairean, luchd-malairt sìl, luchd-fàs sìl, agus luchd-fàs buntàta caitheamh. Buailidh seo gnìomhachas na h-Èireann gu sònraichte cruaidh leis gu bheil iad gu mòr an urra ri toirt a-steach buntàta sìl Albannach de sheòrsan sònraichte nach fhaighear bho àite sam bith eile. Tha na seòrsaichean sin a’ cur gu mòr ri bith-iomadachd agus tèarainteachd bìdh an EU, rud a tha gu sònraichte deatamach na làithean seo.”
Ghairm Europatat air BPE ann an Comataidh an Àiteachais agus a’ Choimisean Eòrpach stad a chuir air a’ ghlas agus tighinn gu aonta an dà chuid air rèiteachadh eadar-ghluasaid agus fuasgladh fad-ùine gus malairt dà-thaobhach ann am buntàta sìl ath-thòiseachadh. Tha e gu sònraichte cudromach gun tèid seo a dhèanamh a dh’ aithghearr gus nach bi eadar-dhealachadh riaghlaidh a’ nochdadh eadar margaidhean an EU agus an RA, a’ cur tuilleadh bacadh air cothroman malairt dà-thaobhach a tha buannachdail dha chèile.
Cho-dhùin Mgr Tigran Richter, Cathraiche Coimisean Sìl Europatat: “Tha an neo-aonta a’ toirt buaidh air mòran dhùthchannan san EU a’ gabhail a-steach an Spàinn, an Fhraing, an Danmhairg, a’ Phòlainn, an Fhionnlainn, Sloibhinia agus Czechia. Mar sin, is e cùis Eòrpach a th’ ann agus feumaidh sinn aonta eadar an EU agus an RA. Dh'fhaodadh dìth aonta leantainn gu co-rèiteachadh dà-thaobhach eadar an RA agus Ball-stàitean an EU a thaobh às-mhalairt gu Breatainn. Dh’ fhaodadh seo leantainn gu mì-thaobhadh agus cleachdaidhean a dh’ fhaodadh a bhith mì-chothromach agus cùisean farpais eadar dùthchannan bhon bhloc. Fhuair sinn an fhaireachdainn gun robh mòran de na BPE a’ toirt taic do shuidheachadh Europatat aig àm iomlaid bheachdan. Tha a’ cheist mu thèarainteachd bìdh, bith-iomadachd agus atharrachadh clìomaid a thog grunn bhuill den deasbad a’ toirt oirnn a bhith den bheachd gu bheil an t-àm ann dàimh ùr a thogail gus an deagh dhàimh gnìomhachais ann an roinn a’ bhuntàta a bha againn roimhe seo a chumail airson oidhirpean cumanta gus an fheadhainn sin a choileanadh. dùbhlain.”
Cho-dhùin Mgr Tigran Richter, Cathraiche Coimisean Sìl Europatat: “Tha an neo-aonta a’ toirt buaidh air mòran dhùthchannan san EU a’ gabhail a-steach an Spàinn, an Fhraing, an Danmhairg, a’ Phòlainn, an Fhionnlainn, Sloibhinia agus Czechia. Mar sin, is e cùis Eòrpach a th’ ann agus feumaidh sinn aonta eadar an EU agus an RA. Dh'fhaodadh dìth aonta leantainn gu co-rèiteachadh dà-thaobhach eadar an RA agus Ball-stàitean an EU a thaobh às-mhalairt gu Breatainn. Dh’ fhaodadh seo leantainn gu mì-thaobhadh agus cleachdaidhean a dh’ fhaodadh a bhith mì-chothromach agus cùisean farpais eadar dùthchannan bhon bhloc. Fhuair sinn an fhaireachdainn gun robh mòran de na BPE a’ toirt taic do shuidheachadh Europatat aig àm iomlaid bheachdan. Tha a’ cheist mu thèarainteachd bìdh, bith-iomadachd agus atharrachadh clìomaid a thog grunn bhuill den deasbad a’ toirt oirnn a bhith den bheachd gu bheil an t-àm ann dàimh ùr a thogail gus an deagh dhàimh gnìomhachais ann an roinn a’ bhuntàta a bha againn roimhe seo a chumail airson oidhirpean cumanta gus an fheadhainn sin a choileanadh. dùbhlain.”
Nota don neach-deasachaidh: Is e Europatat Comann Malairt Buntàta na h-Eòrpa, anns a bheil an dà chuid comainn nàiseanta agus companaidhean fa leth a tha an sàs ann am malairt sìol, bathar agus buntàta tràth air feadh na Roinn Eòrpa. Tha na buill a’ toirt a-steach raon farsaing de luchd-malairt (a’ gabhail a-steach briodadairean, luchd-sgaoilidh, luchd-stòraidh, luchd-pacaidh, in-mhalairt agus às-mhalairt) a’ lìbhrigeadh buntàta sìl do thuathanaich, stuth amh gu gnìomhachas a’ bhidhe, agus buntàta pacaichte gu luchd-reic agus seirbheis bìdh.
Airson tuilleadh fiosrachaidh no ceistean cuir fios gu secretariat@europatat.eu